Si nous disons Netflix, vous pensez sûrement à la plateforme de streaming sur laquelle vous regardez vos séries et films préférés. Mais tu peux faire un pas en avant dans l'utilisation du service grâce à l'existence d'extensions originales pour Google Chrome qui vous offrent toutes sortes de fonctionnalités.
Après avoir découvert l'extension qui ajoutait le bouton "épisode aléatoire" à Netflix, nous sommes passés au monde des langues. Saviez-vous que vous pouvez apprendre d'autres langues tout en regardant votre contenu préféré sur la plateforme ? Non, nous ne parlons pas seulement des sous-titres, nous parlons également de l'apprentissage des langues, de la extension pour Chrome avec laquelle apprendre des langues ce sera beaucoup plus facile en regardant Netflix.
Apprenez des langues en regardant Netflix avec cette extension Google Chrome
Complétez le travail des applications pour apprendre l'anglais sur Android que vous utilisez habituellement avec cette extension innovante pour Google Chrome. C'est ce qu'on appelle l'apprentissage des langues et vous pouvez téléchargez-le gratuitement pour améliorer l'expérience de visionnage de contenu sur Netflix, une plateforme avec laquelle vous apprendrez désormais également des langues.
Après avoir installé cette extension dans votre navigateur Chrome, accédez au site Web de Netflix et commencez à visionner n'importe quelle série, film, documentaire ou programme pour profiter de ses fonctionnalités. Comme tu peux le voir, l'écran a changé pour incorporer des éléments d'apprentissage des langues : une barre latérale avec la liste des sous-titres, une barre inférieure où les sous-titres apparaissent dans les deux langues que vous choisissez et plusieurs boutons pour configurer leur utilisation.
Tout d'abord, nous vous recommandons d'entrer dans la section Paramètres pour adapter l'extension à vos intérêts. Vous pouvez le faire en cliquant sur le bouton de la roue dentée dans le coin inférieur droit. Ici, vous pouvez choisir la langue de traduction, la vitesse de lecture, la taille de la police et les fonctions du bouton de la souris.
De plus, vous pouvez découvrir des raccourcis clavier qui vous permettront de mieux contrôler la lecture. Une fois les nouveaux paramètres enregistrés, il est temps de commencer à apprendre la langue que vous avez sélectionnée. Tout d'abord, dans la barre de droite, vous pouvez voir la liste avec tous les sous-titres de l'épisode ou du film, à la fois ceux qui sont déjà sortis et ceux qui le feront bientôt.
Avec Language Learning, vous pouvez non seulement voir les deux langues simultanément à l'écran, mais vous pouvez aussi connaître le sens de ces mots que vous ne connaissez pas. Cliquez simplement sur le mot pour faire apparaître une fenêtre flottante où vous verrez sa traduction et quelques exemples d'utilisation, des informations fournies par divers dictionnaires.
La fonction Pause automatique se distingue également, que vous pouvez activer à partir de son bouton situé dans le coin inférieur droit. De cette façon, la lecture s'arrête dès qu'un sous-titre se termine afin que vous puissiez bien lire sa traduction, connaître le sens d'un mot et noter ce dont vous avez besoin.
Vous devez garder à l'esprit que la disponibilité des langues dépend de la série ou du film vous êtes sur le point de voir, il est possible que la langue que vous apprenez ne soit pas toujours disponible s'il s'agit d'un contenu peu connu. Cependant, le plus courant est que vous n'avez aucun problème si vous apprenez l'une des langues les plus parlées au monde.
De plus, vous devez également savoir que L'apprentissage des langues a une version pro, pour 4,45 € par mois, où vous pouvez enregistrer des mots pour créer votre propre dictionnaire auquel vous pouvez accéder pour réviser ce que vous avez appris ou répondre à des questions. Si vous devenez un utilisateur payant, l'extension vous offre également des fonctionnalités supplémentaires pour la traduction des sous-titres.
Même si vous vous passez de ces options supplémentaires, Language Learning est l'une des extensions les plus intéressantes que vous pouvez installer dans Google Chrome si vous êtes un utilisateur de Netflix, car regarder des séries et apprendre des langues peuvent être des activités complémentaires.
Nous recommandons: découvrez et éliminez les parasites de votre compte Netflix avec cette astuce
