Telegram, avec 500 millions d'utilisateurs, est la deuxième application de messagerie instantanée la plus utilisée au monde. Il n'est dépassé que par WhatsApp, propriété de Meta, avec ses 2 milliards d'utilisateurs. Bien qu'en termes de nombre d'utilisateurs, WhatsApp dépasse Telegram, la vérité est que ce dernier a récemment intégré une série de fonctions très avancées dont il manque le premier.
Telegram vous permet de traduire Ă la fois les messages que vous Ă©crivez et ceux que vous recevez de votre interlocuteur
Telegram a en effet introduit une fonctionnalité qui permet traduire les messages. Grâce à cet outil vous pouvez traduire instantanément les messages écrits dans une autre langue par votre interlocuteur ou au contraire traduire dans sa langue ce que vous avez écrit dans votre langue maternelle.
Nous vous expliquons ici comment activer et utiliser ce traducteur, très utile si vous devez parler à une personne qui ne parle pas votre langue. Nous avons utilisé le télégramme sur un iPhone, mais la procédure est identique sur les appareils Android.
- Activer le traducteur : Entrez le télégramme et allez dans Paramètres (pour Android, cliquez sur l'icône avec les trois bandes horizontales, en haut à droite, puis accédez à l'option "Paramètres"). Depuis cet écran, et parmi toutes les sections qu'il vous montre, cliquez sur celle qui dit "Langue". Une fois à l'intérieur, vous verrez qu'en haut il y a une option qui dit "Afficher le bouton Traduire". Allumez l'interrupteur pour que l'option soit activée.
-Traduire les messages que vous écrivez : Ouvrez un chat sur Telegram et rédigez le message que vous souhaitez envoyer dans votre langue maternelle. Ensuite, cliquez sur le message et vous verrez qu'un onglet s'ouvre avec plusieurs options. L'un d'eux dit "Traduire", et en cliquant dessus, vous pouvez sélectionner la langue dans laquelle traduire le texte. Une fois la traduction correcte, cliquez sur "Remplacer par la traduction" et envoyez le message.
-Traduire les messages reçus : Cliquez sur le message que vous souhaitez traduire. Cela ouvrira un menu d'options, où vous devrez cliquer sur l'option "Traduire". De là , Telegram vous amènera à un écran qui vous montrera la signification, dans votre langue, du message traduit.
Nous avons vu à quel point il est simple de traduire à la volée des conversations reçues et envoyées par télégramme, sans utiliser d'applications ou de services externes tels que google translate.
30
